Friday, December 10, 2010

Códice AB. Abel Quezada





Esta exposición dará homenaje a uno de los mejores cartonistas mexicanos del siglo XX: Abel Quezada.
Tuve la oportunidad de trabajar en la versión animada de sus cartones bajo la dirección de Pedro Castro de la DiezyMedia, la producción de Laurette Flores de El Bloque, y con la colaboración de Andreas Papacostas de Llamarada de Petate y Anne Sophie Raimond también de la Diezymedia. La exposición se presentará en el Museo de la Ciudad de México hasta Abril del 2011 ¡No falten!
Diseño gráfico de la exposición: Alejandro Magallanes

This show will be held in honour of one the greatest mexican cartoonist of the XXth century Abel Quezada.
I had the chance of making the animated version of his cartoons under the direction of Pedro Castro from Diezymedia, the production of Laurette Flores from El Bloque, and the collaboration from Andreas Papacostas from Llamarada de Petate and Anne Sophie Raimond, also from Diezymedia. The show will be held by the Museo de la Ciudad de México until April 2011.
Graphic Design: Alejandro Magallanes

FANTASMAS





Durante Noviembre trabajé en este nuevo cortometraje para el concurso de BANG Awards.
Es un poema visual inspirado en las víctimas de las batallas Napoleónicas a Portugal y la defensa de las Líneas de Torres Vedras.
Proximamente lo publicaré en mi canal de Vimeo para su deleite.

During November I finished this new short-film for the contest BANG Awards.
Visual poem inspired by the victims and martyrs of the french invasions to Portugal and the lines of Torres Vedras.
It will be posted on my Vimeo channel really soon for your delight.