Ch`uuy

Este dibujo es parte de un proyecto en el que he trabajado desde hace seis años, lo hice basándome en el Aguililla caminera, oriunda de Cancún Quintana Roo. Ch`uuy es su nombre maya.

This drawing is part of a project I´ve been working for the last six years, it´s based in the Roadside Hawk, originary from Cancun, Quintana Roo. Ch`uuy is it´s mayan name.

Posters

After a couple of weeks after I published my demo reel, I´ve been working in building a stronger, faster and better FrutaBomba.This are two posters I worked with Alejandro Magallanes for the Theater Program for Children and Teenagers .

Tras dos semanas de haber publicado mi Demo Reel, me he dado a la tarea de construir un mejor, mas lindo y brillante FrutaBomba. Aquí les comparto dos posters que hice con Alejandro Magallanes para el Programa Teatro para Niños y Jóvenes.

Hombrecito is a play that talks about refugees, their stories and dreams, what really goes in our luggage when we travel.

I really enjoyed working in this project, the opportunity to build an illustration from puppetmaking, two crafts that I deeply love.

Hombrecito habla sobre los refugiados, sus historias y sueños; lo que realmente viaja en nuestras maletas cuando nos desplazamos.

Este es un proyecto que disfruté muchísimo: poder componer una ilustración con marionetas, unir dos artes que amo.
Espantapajaros tells the story of child soldiers, how they get involved in war and what they loose in their way. The illustration is composed from different images, including the child soldier from Mexican Revolution, taken from the Casasola photograph archives.

Espantapajaros cuenta la historia de los niños soldado, como se envuelven en conflictos armados y lo que pierden en el camino. La ilustración, compuesta con distintas imágenes, cuenta con la imagen de un niño soldado de la Revolución Mexicana tomada del archivo fotográfico Casasola.

Demo Reel (2010)

¡Por fín, despues de una larga sesión de edición, ya esta el Demo Reel!

At last, after a very long editing session, here it is, the Demo Reel!

Space Oddity

Illustration originally made for Background Design class, but just completed with colors and effects.

Ilustración hecha originamlente para la clase de diseño de Fondos, recién terminada con color y efectos.

N-19 Metrotown Station

Arturo, llamado así en honor a mi abuelo, ha sido parte de mi imaginario personal los últimos años, aún no ha tenido un corto para él, pero espero que próximamente pueda contar sus aventuras.

Arturo, named after my grandfather, has been part of my personal imaginarium the last couple of years, he does not have a short film project of his own (yet), but I hope that soon I will be able to tell his adventures.