Niño Radio (Tarde lluviosa)

Mientras terminamos nuestro nuevo proyecto y no podemos mostrar mucho de los avances,
les comparto como se ve una tarde de lluvia en el Toon Boom Animate Pro
Les compartimos la primera imagen de Niño Radio ¡Espéralo próximamente!


Since we are finishing our new project, and we cannot share any artwork  of it yet..
I would like to share with you how does a rainy afternoon looks like in the Toon Boom Animate pro network.
We share with you the first peek to Niño Radio. Coming soon!

Shorts Shorts Film Festival

El día de ayer, dentro de la presentación  de 
El Bloque de Animación A.C. en  el Short Shorts 
Film Festival, se presento el cortometraje 
Airborne Love en la Cineteca Nacional.
Aquí lo comparto por si aún no lo han visto. 


Yesterday the shortfilm Airborne Love was screened in 
the National Cinematheque in Mexico City during the 
Short Shorts Film Festival .
Watch it if you haven´t already :D

In Blue I

In Blue II

Algunos bocetos que hice para un proyecto web con mis queridos amigos de Cru de Ladies

Me gusto mucho armar a los personajes solo con diferencias tonales.

PD. Este proyecto se realizo gracias a la ayuda de otro gran amigo Kyle Mowat

Some character sketches done for a web project with my friends from Cru de Ladies.

I really enjoy building the characters just with the different color values.

PD. This project was made possible thanks to the help of Kyle Mowat.

Good Old Life Drawing

FrutaBomba esta pasando por muchos cambios positivos en estos momentos, estrenamos oficina nueva con los muchachones de Cru de Ladies y Ediciones Hungría, y nos hemos embarcado a nuevos y emocionantes proyectos originales. Mientras los proyectos y el nuevo sitio estén listos, les dejo algunos dibujos coquetones para su deleite.

Frutabomba is having quite a lot of possitive changes right now, it´s sharing a new office with my friends from Cru de Ladies and Ediciones Hungría, and it´s starting brand new and original projects (quite a learning experience I must say). Preparing for the best, and meanwhile the new site and projects are ready for all of you to enjoy, I leave you with some good old life drawing :D

In Development: The Toad Brothers

A pesar de que en los últimos meses he tenido la fortuna de tener mucho trabajo, en su mayoría comercial, FrutaBomba no ha parado de producir historias originales.

Les comparto a Toad Brothers, Manu Manu y Jay Jay, hermanos detectives, básados en mi mejor amigo, el Ozu y en un servidor. ¡¡Espera más de ellos pronto!!

Even though I´ve had the blessing of having a lot of commercial work, FrutaBomba have not stopped creating new and original stories.

I share with you Toad Brothers! Manu Manu and Jay Jay, based in my best friend Ozu and me. Wait for more of the Toad Brothers soon!!

Corn Pops- Popskares

Estas son algunas de las piezas que realizamos mis muy queridos amigos de Cru de Ladies y un servidor para Agencia Roja y Corn Pops de Kellogg´s.

Muy pronto: Imágenes detrás de cámara y seis meses de bocetos para la producción de este muy especial proyecto.

These are some of the finished animated pieces my dear friends from Cru de Ladies and me produced for Agencia Roja and Corn Pops Kellogg´s Mexico.

Coming Soon: Behind the scenes images and six months of sketches made for this very special proyect.

Credits

Client: Corn Pops Kellogg´s Mexico

Agency: Agencia Roja

Animation Studio: Cru de Ladies

Maquettes & Puppet production: Ricardo Atl & Co.

+LIFE DRAWING

LIFE DRAWING

De mis clases de dibujo al natural con Elena Gomez Toussaint.

From my life drawing classes with Elena Gomez Toussaint.

Wesley, Napoleon y sus amigos.

Para el cortometraje Fantasmas hice este diseño de personajes basándome en Napoleon, El duque de Wellington y algunos de los miembros de sus ejércitos y uniformes. Aunque al final decidí editar la escena, me gusto mucho darme la oportunidad de dibujar personajes históricos. Ojalá pronto tenga otra proyecto en el que pueda usar este estilo más estilizado.

Based upon Napoleon, the Duke of Wellington, their armies, and uniforms, I made this character design for my short film Fantasmas. Even though I decided to edit this scene, I really liked to draw historical characters. I hope for another chance of using this, more graphic, style.

Tinta Zombie

Después de un larguísimo mes y medio de mucho y arduo trabajo con los Cru de Ladies, por fin tengo algo nuevo que puedo mostrar.

Esta es la visualización para una campaña de Hp para prevenir el uso de cartuchos rellenados con jeringas y sus efectos negativos en la calidad de impresión, hacer de esta idea algo banal, a algo divertido, fue lo que mas me gusto del proyecto. Espero pronto poder subir material del proyecto en el que estoy trabajando.

After a very long, hard working and intense month and a half here with Cru de Ladies, I finally have something new to show.

This is the concept art for an Hp campaign to prevent the use of refilled ink cartridges by showing their negative effects in printing. Making something funny and interesting, from this very simple concept, was what I liked the most from this project. I really hope to upload more work from the project I´m currently working.

Cazador

El año pasado un buen amigo me contó su historia sobre un cazador de vampiros, monstruos y otras cosas feas, esto fue lo que imaginé.

Last year a good friend told me his story about a vampire, monster, and other ugly creatures hunter, this is what I imagined.

FANTASMAS

¡Lista para disfrutarse, la pieza finalista de los Bang Awards en Portugal!

Ready to be enjoyed, my finalist film for the Bang Awards in Portugal!

Comic House

Prueba de animación hecha en el Toon Boom Animate Pro para la agencia Holandesa Comic House. Aunque el proyecto ya no se hizo, estoy muy contento con el resultado de la prueba.

Nota:

El diseño de personajes es propiedad de Comc House y clientes.

Animation test done in Toon Boom Animate Pro for the Dutch creative agency Comic House.
Even though the project got cancelled I really liked what I did for the test.

Note:
Character design is property of Comic House and Clients.

Previsualización para un comercial de refresco/desarrollo cultural hecho en Cru de Ladies. Cabe destacar que el BG esta sumamente influeciado por el trabajo de Pete Fowler, a quien admiro profundamente como artista.

Soy muy feliz trabajando aquí.

Concept art for a soft drink/cultural tv spot drawn in Cru de Ladies.

The BG for this drawing is deeply inspired by the work of Peter Fowler, who I deeply admire as an artist.

I´m very happy working here.

B&S

Previsualización que me gusta mucho por sus personajes.

Concept art that I really like because of

it´s characters.

Helados

Gracias a Dios este 2011 ha estado lleno de trabajo y cosas que hacer, cosa que lamentable o afortunadamente no me ha dejado postear como me gustaría.

Entre las buenas noticias de este año, me alegra mucho contarles que estoy trabajando con los Cru de Ladies, y espero pronto compartirles algunos dibujos de lo que andamos haciendo, por lo pronto les dejo una probadita de diseño de personajes.

Thank God this 2011 has been a year full of work and things todo, unfortunately (or luckily)

I haven´t been able to post as much as I would like to.

Between the good news, I´m very happy to share with you that I´m working at Cru de Ladies , and I hope soon I will be able to share with you some of the drawing I´ve benn working on.

For now I leave you with some character design sketches I´ve been working on.

¡Feliz Navidad!

Códice AB. Abel Quezada

Esta exposición dará homenaje a uno de los mejores cartonistas mexicanos del siglo XX: Abel Quezada.

Tuve la oportunidad de trabajar en la versión animada de sus cartones bajo la dirección de Pedro Castro de la DiezyMedia, la producción de Laurette Flores de El Bloque, y con la colaboración de Andreas Papacostas de Llamarada de Petate y Anne Sophie Raimond también de la Diezymedia. La exposición se presentará en el Museo de la Ciudad de México hasta Abril del 2011 ¡No falten!

Diseño gráfico de la exposición: Alejandro Magallanes

This show will be held in honour of one the greatest mexican cartoonist of the XXth century Abel Quezada.

I had the chance of making the animated version of his cartoons under the direction of Pedro Castro from Diezymedia, the production of Laurette Flores from El Bloque, and the collaboration from Andreas Papacostas from Llamarada de Petate and Anne Sophie Raimond, also from Diezymedia. The show will be held by the Museo de la Ciudad de México until April 2011.

Graphic Design: Alejandro Magallanes

FANTASMAS

Durante Noviembre trabajé en este nuevo cortometraje para el concurso de BANG Awards.

Es un poema visual inspirado en las víctimas de las batallas Napoleónicas a Portugal y la defensa de las Líneas de Torres Vedras.

Proximamente lo publicaré en mi canal de Vimeo para su deleite.

During November I finished this new short-film for the contest BANG Awards.

Visual poem inspired by the victims and martyrs of the french invasions to Portugal and the lines of Torres Vedras.

It will be posted on my Vimeo channel really soon for your delight.